Nijedan ti konj nije ravan! Ni u srezu, ni u cijeloj državi!
Non c'è cavallo che ti sia pari.
Novèarski magazin je proglasio Flint za najgore mjesto za život u cijeloj državi.
La rivista Money dichiarò Flint il posto peggiore in cui vivere dell'intero paese.
Razmislit æu. Riskiram svoju reputaciju voditelja najgledanijeg talk-showa u cijeloj državi da bih se pojavio u maloj ulozi u nekom jeftinom filmu o klanju.
Rischio la mia reputazione d i conduttore n° 1 del principale talk show nazionale per un cammeo in un horror da due soldi.
Želi da se osveti meni i cijeloj državi i ti si mu pomogao u tome.
Vuole farla pagare a me, al presidente, all'intero paese, e tu l'hai aiutato.
Prije èetiri mjeseca, Amerièka vlada zatvorila je ovu zgradu, kao i mnogo drugih sliènih zgrada po cijeloj državi.
Quattro mesi fa, il governo degli Stati Uniti ha chiuso questo edificio, e gli altri edifici come questo in tutto il paese.
Sada se dešavaju padovi raèunarskih sistema po cijeloj državi.
Stiamo assistendo ad errori di sistema nei computer di tutto il paese.
I ako nemaju slobodno mjesto, on pozna ljude po cijeloj državi.
Anche se non hanno disponibilità là, lui conosce persone in tutto il paese, sai?
Kao i ljude u Philadelphiji...cijeloj državi.
E alla gente di Philadelphia... - e a tutto il Paese.
Tu su i moji prijatelji sa faksa, ali njih ima po cijeloj državi.
A dire il vero, mi piacerebbe proprio venire. Vedi, tu non sai quale sia la mia specialita'.
Je li to èlanak koji æe biti tiskan u cijeloj državi?
E' questo l'articolo che fara' il giro del Paese?
Svaki pulmolog u cijeloj državi je nedostupan ili na odmoru.
Sembra che tutti i pneumologi nel raggio di tre stati siano prenotati o in vacanza.
Da, imam kolege s posla i sa mamom imam parove prijatelje. Tu su i moji prijatelji sa faksa, ali njih ima po cijeloj državi.
Si', ho degli amici al lavoro e io e tua madre siamo amici con delle coppie e ci sono i miei amici del college, ma... sono sparsi per tutto il Paese, non e' come poter gridare
Parazit nas prati po cijeloj državi, samo da bi Tommy potpisao.
Quel parassita ci ha seguito per tutto il paese per far firmare a Tommy.
A ovo, ovo je najljepša žena u cijeloj državi.
E lei, lei è la donna più bella dello Stato.
Jer sam najslaðe stvorenje u cijeloj državi.
Perche' sono la cosa piu' dolce dell'intero paese.
Broj poèinjenih zloèina u ovom kraju je jedan od najnižih u cijeloj državi.
La media dei crimini in quest'area e' tra le piu' basse del Paese.
Nema ništa svježe o cijeloj državi.
Non c'e' niente di nuovo in tutto lo Stato.
Primate znaèku teksaških rendžera, daje vam ovlasti u cijeloj državi.
una cosa che non va presa alla leggera. Questo distintivo dei Texas ranger vi dà giurisdizione su tutto lo stato del Texas.
Znaèka teksaškog rendžera daje vam ovlasti u cijeloj državi.
Agente Parks, questo distintivo dei Texas ranger vi dà giurisdizione in tutto il Texas.
Ako mene pitate, cijeloj državi bi dobro došlo piæe.
Per come la vedo io, a tutta questa maledetta nazione farebbe bene farsi un goccetto.
Napustili ste policiju, vaši ljudi su vas lovili po cijeloj državi, poèinili ste krivokletstvo...
Ha lasciato la polizia... Ha portato il proprio dipartimento a una caccia all'uomo per tutto lo Stato,
0.61633014678955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?